La Hospitalidad colabora con la Unión Artesana

Voluntarios de la Hospitalidad colaborando con la Unión Artesana en la  celebación  con los enfermos de Sanitas.

Aurreko asteazkenean, ekainaren 28an, Union Artesana Gizarteak Sanitas Egoitzako 13 gaixo gonbidatu zituen bazkaltzera. Horiekin batera Sanitasen arduradunak, Fernando Carril zuzendaria, Olga arduraduna eta Sheila sikologoa. Ekintza honen sustatzailea Javier Llorca izan zen, bera Union Artesanaren bazkidea eta Lourdesko Hospitalitarearen boluntarioa da.

Union Artesanaren lehendakariak, Javier Martinezek, beste bazkideekin batera agurra eman digu iristean. Bazkarian parte hartu dute ere Nagusilan partetik Enara Solabarria, zuzenariak eta Jesús Mari Zaldua. Hospitalitarearen partez Ana Mª Neira, Ana Vesga, José Ignacio Echave, Fede Tamayo, Nacho García, Carlos Martínez eta Lupe Aranzabal, lehendakaria.

Giro eder batean bazkaria gozatu genuen, batez ere Iñaki Santestebanek prestatutako marmitakoa. Bazkal ondoren Fernando Carrilek, Sanitasen zuzendariak, Javier Martinezi, Union Artesanaren lehendakariari oroitzapenezko plaka eman dio eskertze moduan.  Ondoren Amarako jubilatuen egoitzaren abesbatza lagundu zigun eta oso giro ederra sortuz.

Arratsaldeko bostetan, euripean, berriz Sanitas Egoitzara itzuli ginen egun eder hori amaituz.

Ezkertu nahi diogu bereziki Javie Llorcari ekimen hau burutzeagatik, Union Artesana Gizarteari bere harrera eta bazkariagatik, Sanitasen arduradunei gure nagusiak maitasunez zaintzeagatik, abesbatzari bere abestiak emateagatik eta Hospitalitateko boluntarioei beraien laguntzagatik.

 

El pasado día 28 de junio la Sociedad Unión Artesana, por iniciativa de su socio y voluntario de la Hospitalidad de Lourdes  Javier Llorca, invitó a una comida a 13 enfermos de la Residencia Sanitas. Junto con ellos a tres de los responsables, Fernando Carril, director, Olga, responsable y Sheila, psicóloga. En la comida participaron asimismo por parte de Nagusilan Enara Solabarría, la directora  gerente y Jesús María Zaldua. Desde la Hospitalidad asistieron Ana Mª Neira, Ana Vesga, José Ignacio Echave, Fede Tamayo, Nacho García, Carlos Martínez y la presidenta Lupe Aranzabal.

Al llegar a la Unión Artesana nos recibió su presidente Javier Martínez, con algunos de los socios. En un ambiente muy agradable disfrutamos de una exquisita comida, especialmente del marmitako preparado por Iñaki Santesteban.

A los postres el director de Sanitas, Fernando Carril, entregó al presidente de la Unión Artesana, Javier Martínez, una placa en agradecimiento. Nos acompañó el coro del Hogar del Jubilado de Amara que nos amenizó la sobremesa.

A media tarde en autobús regresamos a Sanitas contentos de haber disfrutado de un gran día.

Queremos agradecer especialmente a nuestro compañero Javier Llorca, promotor de la iniciativa, así como a la Sociedad Unión Artesana el haber hecho posible la comida y lo bien que hemos pasado, a Sanitas por el cuidado de nuestros mayores y a las voluntarias y voluntarios de la Hospitalidad por su colaboración siempre fiel.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *